闺怨二首·其一

唐代：沈如筠

拼译繁原

雁尽书难寄，愁多梦不成。

愿随孤月影，流照伏波营。

赞()

一剪梅·雨打梨花深闭门

明代：唐寅

拼译繁原

雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。

赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。

赞()

春闺思

唐代：张仲素

拼译繁原

袅袅城边柳，青青陌上桑。

提笼忘采叶，昨夜梦渔阳。

赞()

菩萨蛮·忆郎还上层楼曲

宋代：张先

拼译繁原

忆郎还上层楼曲。楼前芳草年年绿。绿似去时袍。回头风袖飘。

郎袍应已旧。颜色非长久。惜恐镜中春。不如花草新。

赞()

斗百花·煦色韶光明媚

宋代：柳永

拼译繁原

煦色韶光明媚，轻霭低笼芳树。池塘浅蘸烟芜，帘幕闲垂飞絮。春困厌厌，抛掷斗草工夫，冷落踏青心绪。终日扃朱户。

远恨绵绵，淑景迟迟难度。年少傅粉，依前醉眠何处。深院无人，黄昏乍拆秋千，空锁满庭花雨。

赞()

酒泉子·杨柳舞风

五代：顾敻

拼译繁原

杨柳舞风，轻惹春烟残雨。杏花愁，莺正语，画楼东。

锦屏寂寞思无穷，还是不知消息。镜尘生，珠泪滴，损仪容。

赞()

十二月过尧民歌·别情

元代：王实甫

拼译繁原

自别后遥山隐隐，更那堪远水粼粼。

见杨柳飞绵滚滚，对桃花醉脸醺醺。

赞()

紫萸香慢·近重阳

宋代：姚云文

拼译繁原

近重阳偏多风雨，绝怜此日暄明。问秋香浓未，待携客、出西城。正自羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。向尊前，又忆漉酒插花人。只座上、已无老兵。

凄清，浅醉还醒，愁不肯，与诗评。记长楸走马，雕弓笮柳，前事休评。紫萸一枝传赐，梦谁到、汉家陵。尽乌纱便随风去，要天知道，华发如此星星，歌罢涕零。

赞()

九日五首·其一

唐代：杜甫

拼繁原

重阳独酌杯中酒，抱病起登江上台。

竹叶于人既无分，菊花从此不须开。

赞()

行香子·天与秋光

宋代：李清照

拼译繁原

天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。薄衣初试，绿蚁新尝，渐一番风，一番雨，一番凉。

黄昏院落，凄凄惶惶，酒醒时往事愁肠。那堪永夜，明月空床。闻砧声捣，蛩声细，漏声长。

赞()

扫花游·九日怀归

宋代：周密

拼译繁原

江蓠怨碧，早过了霜花，锦空洲渚。孤蛩暗语。正长安乱叶，万家砧杵。尘染秋衣，谁念西风倦旅。恨无据。怅望极归舟，天际烟树。

心事曾细数。怕水叶沉红，梦云离去。情丝恨缕。倩回文为织，那时愁句。雁字无多，写得相思几许。暗凝伫。近重阳、满城风雨。

赞()

南乡子·送述古

宋代：苏轼

拼译繁原

回首乱山横。不见居人只见城。谁似临平山上塔，亭亭。迎客西来送客行。

归路晚风清。一枕初寒梦不成。今夜残灯斜照处，荧荧。秋雨晴时泪不晴。

赞()

忆江上吴处士

唐代：贾岛

拼译繁原

闽国扬帆去，蟾蜍亏复圆。

秋风生渭水，落叶满长安。

赞()

送沈记室夜别

南北朝：范云

拼译繁原

桂水澄夜氛，楚山清晓云。

秋风两乡怨，秋月千里分。

赞()